SPOILER ALERT: This post contains spoilers for Ted Lasso Season 4, Episode 9, titled “Mae Rides The Bus,” now streaming on Apple TV.
The title of the second-to-last episode of Ted Lasso Season 4 hints at a goodbye to a beloved character who has been around since the first season.
Episode 9 bids farewell to Richmond’s own Mae Green (Annette Badland) who dies doing what she loves: supporting the Lady Greyhounds at their away match against Bristol City in the stands.
“That’s what happens. You’re involved with folks, and they disappear. They go, and she loved her life,” Annette Badland told Deadline. “She made the very best of her life and really relished it. So she went, I suppose, for her, in the very best way.”
The Crown & Anchor pub owner was invited to take the team bus to the away game after she had hinted that it would be difficult for someone with her “level of seasoning” to make the two and a half hour drive. Thus, Ted (Jason Sudeikis) and Coach Beard (Brendan Hunt) invite her on the shuttle with all of the players, and they embrace Mae as one of their own on the drive.
RELATED: ‘Ted Lasso’ Episode 6 Recap: Phil Dunster Returns & New Believe Sign Debuts On New Year’s Eve
“I love the Lionesses, so I was thrilled when [Season 4] happened, and the girls are tremendous and effervescent and glorious to be around. The pub quiz scene took a couple of days to shoot, but that was like a tidal wave coming,” Badland said. “They are just so full of energy and life. So that was just something wonderful to be involved in, and just enhanced all the feelings and the camaraderie. And Mae couldn’t play football, wasn’t allowed to play football, I’m sure she’s had a lot of bad stuff in her life, but she just carries on and defies the odds and just keeps on pitching. That’s an excellent story to tell.”
In the below interview, Badland unpacks Mae’s legacy left on the series, transitioning from the men’s team dynamic of the first three seasons to the Lady Greyhounds and how Mae might come up in the finale episode.
DEADLINE: Did you know about this episode for Mae when you signed on for Season 4? How did you react when you found out what would happen for her in Episode 9?
ANNETTE BADLAND: No, I didn’t know, and I didn’t know till about, I suppose, maybe November. We were only an episode away filming that. I was shocked, but I’m very proud being in the show, and I admire Jason [Sudeikis]. I think the series is so successful because people smell it’s very genuine. The audience know it’s not made cynically. It’s not a product. It’s something Jason wants to say about the world and how we are, so you have to trust that.
I don’t know when I’ll die. You just don’t know. So, being told that it was going to happen quite close to it being filmed, you just have to go. ‘Well, that’s [that]. He told me in the storyline, so he started at the beginning [with] “I invite her to come, and blah blah, and she won’t drive, and then she comes to the grounds and she goes in the bus,” and I’m going, “Oh wow, this is…” and then “She passes.” [Gulps.] But hopefully that’s what will happen for the audience too.
DEADLINE: How did you want to approach the speech you gave in the locker room before the game? There’s the moment in the bus before where they’re like, “We’re gonna grill you about your whole life and everything you know. How did you approach those scenes with the end of the episode in mind? What you wanted to leave on the field, for lack of a better way to put that?
BADLAND: I think not giving in. She’s very outspoken. She’s a lioness who will defend you till the nth degree once you’ve got her heart and respect. Being an older woman, where you do become invisible, Mae’s never going to be invisible. She will not allow that to happen. I get ignored. You’ll stand at a counter, and people won’t bother, or they’ll walk into you. “You’ve had your time, move aside.” And Mae would not allow that, and was still in there pitching and relishing.
DEADLINE: What does it say about her that she wants to sit in the audience stands or the supporters side versus the box with Rebecca and everyone?
BADLAND: Yeah, not her people, and she might have felt constrained. “Well, I’m not going to sit and behave myself or feel the fool because I’m sitting with you.” I’ll go where the folk that really scraped together to get the money, who are dedicated, [are sitting]. Even although it was her pub, she’s not part of a hierarchy. Everybody’s judged on how they are. Just not her style. Go and be with the real fun.
DEADLINE: There’s the hint of the shares and the battle that’s going on there. And Mae has shares, and she was like protecting her patrons at the pub. Can you tease anything about how could she could leave an impact that way too on the team?
BADLAND: Well, she had a very large pile of shares. I mean, they were about “yay high” (gestures to table height she sits at.) She uses them to good effect. Her instructions are for them to be used in a particular way that is quite good.
DEADLINE: I love her relationship with Ted’s son this season too. I was hoping you could talk about working with Grant and any wisdom she maybe has left with him?
BADLAND: He is a delight. He’s a beautiful young man, and bright. We got on terribly well, and I shall miss him. Really, it was great having that element in the pub too. Another side of her. I can’t tease you with anything, I don’t think, but he knows what he’s doing now with a tea towel.
DEADLINE: Keeley’s pregnancy is revealed in 409, and I’ve heard some people talk about the cycle of life and how someone passes and then a new life comes into the world. So I was curious if you had any thoughts on those themes for episode nine?
BADLAND: Oh yes, well it’s absolutely true, isn’t it? We move along. We’re here for a very short time, and the next wave, the next group of people comes in. I’m delighted for Keeley, just delighted, and poor old Roy.
DEADLINE: This episode felt like such a great send off for Mae, but could we still see a funeral or something in the finale?
BADLAND: You could, maybe. I guess, or it’s like, “Oh well, that’s it.” [They could forget about her.]
DEADLINE: What do you think she would want as a celebration of her life? Have you thought about that at all?
BADLAND: Oh, she’d have asked for a tremendous party at The Crown and Anchor. Everyone invited. Jason did modify some of 410. We talked after he told me about her passing, and he did, because that’s how he is. He’s responsive and collaborative. So he did change some of the stuff in 10, or incorporated what we talked about. She doesn’t just [go away]. She has, not an appearance, but she is still within the context.
DEADLINE: I’m also worried-not worried, but the pub was her thing. So I hope it’s in good hands in the future.
BADLAND: So does she. Oh yes.
DEADLINE: Anthony Head gets an acknowledgement in 409, and Rupert gets his mention too. How did that all weave together with Mae also leaving? What are your thoughts on that? You had scenes with Anthony in the past.
BADLAND: He came in the pub. The darts, and we were around. He came in more than that, but that was the main one. He was a beautiful man, and he will be much missed. He was charming and funny and generous, and we’d have naughty little sort of asides. And I had wondered why we weren’t — I assumed he would be in this last [season] and didn’t know, as I think very few people knew, he was ill and just couldn’t do it.
So we will miss him, and I respect him, and I think it’s a great honor to be in the episode that is dedicated to him.
DEADLINE: How did it feel embarking on this new chapter of the show after the previous three seasons with the men’s team, and how much do you think it meant to Mae? Could you talk about that transition and leaving the show behind?
BADLAND: Well, when we finished [Season 3], we didn’t think there would be another. Jason had said, “I’ve got a three series arc, that’ll be it.” And then to go back and to take, it’s very exciting because it’s a risk, isn’t it?
A female team [is] quite quite different, and the men have come with it. The male audience have gone with it, like they do with the genuine footballers. And there’s good stories, different stories in there, different tales to tell. So, I’m absolutely thrilled that it seems, in England, certainly, to have taken off this year. People don’t know what to do. They don’t know whether to watch it episode by episode or to binge watch it. They can’t wait to binge it. So that’s thrilling, absolutely thrilling. I’ve had a great time. I’m privileged to have been part of it, and I’ll just have to be in the stands, won’t I? And see how they progress.
Or there is a film called Wonderful Life, where an angel [comes down.]
DEADLINE: I could see them incorporating it. I love that movie. We watch it every Christmas. She would be such a great Clarence-esque character.
BADLAND: Yeah, popping up in someone’s conscience and tearing them off a strip or whatever. Or giving them information.
DEADLINE: I feel like Beard may need some of that for some reason. Because we don’t see his reaction, at the end of the episode. We see it’s Rebecca’s telling Ted, you don’t see the words pass, but just from his actions, you know that she’s died. But yeah, I guess curious to see what will happen with him. I love that idea. I hope you’ve pitched that and that it comes to light in the future.
BADLAND: As soon as he said she passed, I said, “Oh, can I come back as an angel?” So we did talk about it.
But he doesn’t do the predictable, does he? That’s what’s so delightful.
DEADLINE: That’s all I had, unless you wanted to add anything else about what fans come up to you and say when they recognize you from the show, or any last words before we go.
BADLAND: Ah, encountering them is terrific, and I’m very proud to have been in this because I still get messages from people saying, you know, things like “My mom’s very ill with cancer. She comes home from her treatment. We all pile on the bed. We put Ted on. We believe. We laugh.” So that’s a just tremendous thing to have in the world, and to be connected to it, and feel you’ve done that for folk. No bad thing, eh?