Warren Buffett’s exit leaves open question: Who runs Berkshire’s $300 billion equity portfolio?